聚师网在众多小伙们的支持和信任下,发展至今在不断接受着大众监督、自我监督和改进。现阶段,我们将通过聚师网小课堂用“大白话”+“书评译注”的形式介绍《消费者权益保护法》(以下简称“消法”),旨在普及“消法”的同时进行意志加强和自我监督改进,在接下来的道路上我们将以“消法”的学习和落实为自检标准之一,请您继续监督与支持我们走的更远,聚师网亦将以助力教育产业的发展竭尽全力。

*以下内容承接上篇内容,请在网络搜索本文标题系列

正文

第七章 法律责任

第五十七条

经营者违反本法规定提供商品或者服务,侵害消费者合法权益,构成犯罪的,依法追究刑事责任。

“聚师网译注”:经营者违法本法规定提供商品、服务,侵害了消费者合法权益至构成犯罪的,依法追究其刑事责任。对消费者侵害行为严惩不贷。

第五十八条

经营者违反本法规定,应当承担民事赔偿责任和缴纳罚款、罚金,其财产不足以同时支付的,先承担民事赔偿责任。

“聚师网译注”:经营者违反本法规定了,就应当承担名师赔偿责任和缴纳罚款、罚金,其财产不足以同时支付的的话,那就先承担民事赔偿责任的所需。

第五十九条

经营者对行政处罚决定不服的,可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。

“聚师网译注”:经营者对行政处罚决定不服的,可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。经营者有权享有依法该有的权利。